مترجم : المواطن الرابع HD

فيلم وثائقي “سيتيزن فور” (المواطن الرابع)، الذي يتمحور حول موظف وكالة الأمن القومي الأمريكية السابق إدوارد سنودن Edward Snowden. ، المطلوب للعدالة، بتهمة إفشاء أسرار الدولة … يتتبع عميل وكالة الأمن القومي السابق أثناء إقامته في فندق هونج كونج ولقاءاته مع المحررين و الصحف التي نشرت تفاصيل برنامج الوكالة الذي كان يقوم على جمع البيانات الخاصة بقادة العالم و ملايين الأمريكيين من حساباتهم الشخصية على الإنترنت و سجلات هواتفهم. مترجم : المواطن الرابع .

بدأت القصة عندما تلقت المخرجة (لورا بويتراس) رسالة بريد إليكتروني، من شخص أطلق على نفسه إسم (المواطن الرابع)، يخبرها بأنه يمتلك معلومات تخص العديد من الأنشطة غير المشروعة للعديد من الأجهزة الحيوية الأمريكية، لتسافر هي إلى هونج كونج لمقابلة هذا الشخص، لتتوالى الأحداث.