العيش الحر HD : Blood, Sweat & Tears
في هذه الحلقة، تحديات مألوفة ومغامرات جديدة تختبر مهارات البقاء على قيد الحياة لدى السكان الأصليين. و أخيراً يبدو أن فصل الشتاء -و هو أحد فصول العام الأكثر قسوة بالنسبة لبعض الحيوانات- قد أوشك على الانتهاء. و لكن، لم تصبح عملية الصيد من أجل الطعام أكثر سهولة و يسراً بعدُ. في وسط كاليفورنيا، يتواصل البحث عن الخنازير البرية. يواصل غابرييل و صديق طفولته جاستن رحلة مطاردة هذه الحيوانات الضخمة و يخوضان غمار بعض المواجهات الوثيقة معهم، ولكن -و لسوء حظهما- دائماً ما تتمكن هذه الخنازير البرية من الفرار. و نظراً للحاجة المُلحة إلى اللحم يقرران في نهاية الأمر تغيير هدفهما نحو اصطياد فريسة أقل ضراوة. وفي بلو ريدج، يواصل طوني وأميليا فكرة توسيع نطاق منزلهما و الأرض المحيطة به وذلك عن طريق إتاحة مساحة فارغة لوضع حظيرة للدواجن الصغيرة التي اشترياها مؤخراً. وفي الجوار تغمر الأمطار الغزيرة مخيم ثورن، فيتخذ قراراً ببدء إنشاء مأوى جديد له و لابنته الصغيرة باريار. و في جورجيا الجنوبية، يُصاب كولبرت بصدمة كبيرة إثر وقوع حادث مأساوي، فقد احترق منزله الذي عاش فيه أكثر من عشرين عاماً كاملة. ينبش ثورن الأرض ويُحرك الحصى محاولةً لإنقاذ ما يمكن إنقاذه قبل إنشاء كوخ الصيد الصغير المكشوف.
