داريو فرانشيتي وجيك فيلينوف هم من ابطال سباق السيارات الرياضية ولديهم تاريخ حافل بالانتصارات والبطولات. لذا الانجازات التي سيحققونها ستكون تحدياً حقيقاً. في عام 2008 دخل كلا السائقين المشهورين عالمياً سباق ناسكار ولكن كلاهما قد شعرا بالتحول الى اصعب مهمة في تاريخ مهنتهما. بعد خيبة الامل في بداية الموسم كان عليهما ان يعوضا الخسارة وبسرعة ان ارادا ان يصمدوا في سباق السيارات. تابعوا الابطال وهم يقاومون اكثر من مجرد سباق للسيارات. تعد رعاية السباق عامل مهم لاستثمار فرق السباق. تحت اشراف اصحاب وقائدي الفرق يتلقى فرانشيتي وفيلينوف التوجيه في سباق السيارات الرياضية وايضاً يتعلمون شيئاً من هندسة منزلهم المتنقل الجديد. سنعرض في هذه الحلقة المسار البديع لابطال السيارات وهم ينتقلون الى رياضة جديدة في طريق السباق نحو امريكا.